Russian Voiceover
Author:
Author's contacts:
Uploaded:
Size:
247.53 Mb
Files inside:
Uploaded:
Downloads:
91.4K
The Russian voiceover for the game GTA: San Andreas by TOR SUMY.
The missions and cutscenes in the game have been translated.
The file name and description have been translated. Show original
(RU)Show translation
(EN)
Русская озвучка
Русская озвучка игры GTA: San Andreas от TOR SUMY.
Переведены миссии и заставки в игре.
Recommended files
19 July 2022
GTA San Andreas
Complete Russian Voiceover
COMPLETE RUSSIAN VOICEOVER FOR GTA San Andreas! 01.08.2024 Update — gangs and radio are now voiced! What has been voiced: 1. Story missions; 2. Police dispatcher; 3. Radio advertisements (translation of original ads); 4. Random phrases from Carl a...
6 April 2023
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Missions 93-94 Final (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 93-94 (with the finale). The dialogues in this video, which are between scenes, may differ in the Russifier due to limitations of the game engine. Enjoy watching!
{video...
15 May 2020
GTA San Andreas
Russian Voiceover for NPC Ped "BMOST"
Complete voiceover for the character "BMOST" during gameplay. (only a few unused phrases are not voiced) Author — TARZAN_3 --------------- Replaces: audiosfxSPC_GABank_017 All files in this folder "Bank_017" should be replaced at the path; Root g...
17 February 2020
GTA San Andreas
Radio Los Santos with Russian Voiceover in GTA San Andreas
A brief video review of the modification for GTA San Andreas, which adds high-quality voiceover for Radio Los Santos in Russian.
19 July 2021
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Mission 25 (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from Mission 25. Enjoy watching!
12 August 2020
GTA San Andreas
GTA San Andreas - Missions 01-02 (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 01-02. Enjoy the viewing!
Правильный перевод
192
19 MB
16 March 2023
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Missions 89-90 (Russian Voiceover)
Translation and voice acting of cutscenes from missions 89-90. The dialogues in this video, which are between scenes, may differ in the Russifier due to the limitations of the game engine. Enjoy watching!
{video_views_VqG2...
Правильный перевод
165
154
15 June 2021
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Missions 21-22 (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 21-22. Enjoy watching! P.S. If anyone is well-versed in GTA San Andreas files, I need help with Russian localization. Write to me in private on the site or on VK: https://vk.com/vlad__com Until...
6 July 2021
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Missions 23-24 (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 23-24. Enjoy watching! P.S. If anyone is skilled with GTA San Andreas files, I need help with localization. Message me on the site or VK: https://vk.com/vlad__com Until the issue is resolved, t...
Правильный перевод
149
47 MB
26 March 2023
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Missions 91-92 (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 91-92. The dialogues in this video, which are between scenes, may differ in the localization due to the limitations of the game engine. Enjoy watching!
{video_views_3MbIH...
Правильный перевод
144
154
25 February 2023
GTA San Andreas
[EN] GTA San Andreas - Missions 83-84 (Russian voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 83-84. The dialogues in this video that occur between scenes may differ in the localization due to limitations of the game engine. Enjoy watching!
{video_views_CtHuVD3lC...
Правильный перевод
126
154
2 November 2022
GTA San Andreas
[RU] GTA San Andreas - Missions 53-54 (Russian Voiceover)
Translation and voiceover of cutscenes from missions 53-54. The dialogues in this video, which are between scenes, may differ in the Russian localization due to game engine limitations. Enjoy watching! {video_views_f6pJJLt...
Правильный перевод
120
56 MB
14 February 2023
GTA San Andreas
[EN] GTA San Andreas - Missions 76-77 (Russian voiceover)
Translation and voice-over of cutscenes from missions 76-77. The dialogues in this video, which are between scenes, may differ in the localization due to the limitations of the game engine. Enjoy watching!
...
Правильный перевод
104
36 MB