Up
  • Mods and files
    • All files
    • Exclusives
    • Author files
    • Best files of the week
    • Upload file
  • News
  • Cheats
  • Articles
  • Guides
  • EN
New comments
GTA 6 GTA 5 GTA San Andreas GTA 4 GTA Vice City GTA 3 Red Dead Redemption 2 Red Dead Redemption Other games Mod Development Miscellaneous
  • Mods and files
  • GTA 4
  • Various files
  • Localizations
  • Full Russian voice acting for GTA EFLC

Full Russian voice acting for GTA EFLC

  • Full Russian voice acting for GTA EFLC / GTA 4
  • Full Russian voice acting for GTA EFLC / GTA 4
  • Full Russian voice acting for GTA EFLC / GTA 4
  • Full Russian voice acting for GTA EFLC / GTA 4
GTA 4 / Various files / Localizations
Author:
Acrobat
More details
Author's contacts:
Open the site
Uploaded:
акробат Subscribe You are subscribed
Size:
4005.00 Mb
Uploaded:
25 October 2017
Updated:
20 April 2022
Downloads:
4.7K
Total downloads: 4751
Unique downloads: 1405
9.3 / 10
30 people rated the file
Jesus_Christ
Guest
Guest
Guest
kotik87
ibragim9003
славянга
Guest
Guest
Guest
Guest
Guest
Guest
Guest
Guest
Guest
Rusya2033
Mat2003E
strelok47
Andrey_mods
ShEbUREK
nike-pay
YOCHIThMaster333
San-anderius
DtCreater
FluttershyWD
Михаил Мацигин
Proof
Bobby
Mor
No one has rated the file yet.
Download
To favorites In favorites
  • disk.yandex.ru
    Download

Full Russian voice acting for GTA EFLC.

By voice acting — voice acting is monophonic (the female voice is slightly changed) AMATEUR!! Therefore, do not expect something outstanding, of course, it cannot be compared with the original!!

Voiced by subtitles (that is why some phrases are accelerated)

In cut scenes, the voice acting is on top of the original!!!

Voiced:

1-Story missions;

2-Random passers-by;

3-Additional tasks;

4-News and weather from Weazel;

5-Advertising on the radio;

6-GPS navigator;

7-Police dispatcher;

8-Random phrases of GG and all the main characters;

9-ALL NPCs;

10-Conversational radio stations;

11-ALL DJs on all music radio stations;

GROSS profanity is present!!

Installation:

Copy files with replacement to the root folder of the game

(save the original)

The file name and description have been translated. Show original (RU)Show translation (EN)
Полная русская озвучка для GTA EFLC

Полная русская озвучка для GTA EFLC.

По озвучке — озвучка одноголосная(женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ!! Поэтому не ожидайте чего то шедеврального, она конечно не сравниться с оригиналом!!

Озвучивал по субтитрам(именно поэтому некоторые фразу ускорены)

В кат сценах озвучка поверх оригинальной!!!

Озвучены:

1-Сюжетные миссии;

2-Случайные прохожие;

3-Дополнительные задания;

4-Новости и погода от Weazel;

5-Реклама на радио;

6-GPS навигатор;

7-Диспетчер полиции;

8-Рандомные фразы ГГ и всех основных героев;

9-ВСЕ NPC;

10-Разговорные радиостанциях;

11-ВСЕ ДиДжеи на всех музыкальных радиостанциях;

Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!!

Установка:

Файлы скопировать с заменой в корневую папку игры

(сохраните оригинал)

Permissions and distribution rules
The author answered the following questions upon publication. By downloading the file, you agree to abide by these rules.
Is it allowed to reupload the file to other websites / platforms / services?
No
Is it allowed to create paid mods using the developments, components, or assets presented in this file?
Under no circumstances
Is it allowed to edit or update the file and upload its updated versions separately?
Only after receiving the author's permission
Is it allowed to convert the file for use in other games?
Under no circumstances
Is it allowed to use the developments, components, or assets presented in this file to create your own files?
Only after receiving the author's permission
Are there any developments from other people in this file for which the author has permissions, but which cannot be distributed without the consent of their authors?
No
Comments 9
© 2008- LibertyCity
Creator and developer: Evgenii Sokolov
Copying materials without the permission of the administration or the respective owners is strictly prohibited.
Contact us
Mobile version Desktop version
Mods and files News and articles Cheats and guides Users
Click here for advanced file search