GTA 3 / Various files / Russifiers (36 files)
In the GTA 3 various files category, download the best and newest Russian localization files. Top options include multilingual dubbing and remastered versions.
This category offers a variety of high-quality Russian translation options, including a triple localizer and the 1C version. Users can download, comment, and rate files.
Whether enhancing your gaming experience or looking for new language packs, this category meets your needs.
Filter:
Sort:
[RU] New crack for GTA 3 v2.1. Remastered
Author:
Правильный перевод
Uploaded:
Uploaded:
27 November 2020
Size:
151.14 Mb
Downloads:
9.1K
Comments:
22
We present our two-voice Russifier for GTA 3. This is a full-fledged work of complete re-voicing. The translation has also been improved and supplemented, which, as always, is as close as possible to the original, with atmosphere and humor, as the d...
Russified intro
Author:
DJ Feba
Uploaded:
Uploaded:
14 June 2020
Size:
19.73 Mb
Downloads:
574
Comments:
6
This small mod translates the initial GTA 3 intro video into Russian. I did the translation (DJ Feba). I translated the intro of the American version of the game (I did not translate the European one). Some developer role names (producer, executive p...
Русификатор от TS-504 (v. 3.08)
Author:
TS-504
Uploaded:
Updated:
20 February 2023
Size:
833.24 Mb
Downloads:
2.1K
Comments:
17
Global fix of the 3.07 version of the localizer. In version 3.08, errors, typos, discrepancies with the original and similar phenomena were corrected. The original version of this amateur localization was based on the developments of the "Fargus" l...
Triple crack
Author:
DimZet
Uploaded:
Uploaded:
24 May 2019
Size:
9.47 Mb
Downloads:
10.2K
Comments:
12
Global Multi-Patch Russifier with game bug fixes. As well as an improved translation from Fargus. Suitable for Steam version and not only. Features: HD font 2K(installed separately) Selecting multiple localizations in the game menu: -English -from...
Texture cracker
Author:
Бука,1С
Uploaded:
Uploaded:
23 May 2019
Size:
11.96 Mb
Downloads:
3.2K
Comments:
6
Russifier for game textures from the Buka company with corrections from 1C. Features: The game archive gta3.img is not being replaced Requirements: Game version - any PC version. Have a good game! ...
Russian voice acting v1.2
Author:
[RU] Правильный перевод
Uploaded:
Uploaded:
31 January 2019
Size:
120.90 Mb
Downloads:
2.1K
Comments:
20
Translation and voice acting of the main storyline according to the channel version: [RU] Correct translation. Before installation, it is recommended to make a backup copy of the "Audio" folder. To install, just specify the directory with the game. ...
Crack for Frosted Winter
Author:
Greecko, CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday
Uploaded:
Uploaded:
2 April 2018
Size:
17.55 Mb
Downloads:
1K
Comments:
1
The crack for the Frosted Winter mod (GTA 3) was released a long time ago, but no one bothered to upload it here. I think it's time to correct this oversight. Translation: The entire text was translated into Russian (translated from scratch, there...
Full Russian voice acting
Author:
Acrobat
Uploaded:
Updated:
7 July 2022
Size:
219.23 Mb
Downloads:
5K
Comments:
4
Full Russian voice acting for GTA 3 All missions have been completely redone! About the voice acting: Amateur one-voice acting. The female voice has been slightly changed. I voiced according to subtitles, which is why some phrases are accelerated...
Russian voice acting of Chatterbox FM radio
Author:
nike-pay
Uploaded:
Uploaded:
25 September 2017
Size:
416.21 Mb
Downloads:
1.2K
Comments:
11
I present to your attention the Russian-language radio Chatterbox FM for GTA 3. Now you can find out what’s troubling the residents of Liberty City and simply immerse yourself deeper into the atmosphere of the game. This is not just a few minutes of...
Multi-voice characters
Author:
DevNoBat
Uploaded:
Uploaded:
3 December 2016
Size:
11.21 Mb
Downloads:
957
Comments:
9
Made a polyphonic voice acting of some characters (different male and female voices). Misty (with an accent), Tony's mothers (even where subtitles are not delivered), Marty's Wives, the scandal (in the house near the El Burro payphone), the Salvatore...