







Full Russian Voiceover














-
19 November 2024polnaja-russkaja-ozvuchka_1732021891_948976.rar
-
disk.yandex.ruDownload
Russian voiceover for GTA 3 ANDROID.
Port of my voiceover to ANDROID.
About the voiceover:
The voiceover is amateur and single-voiced.
The female voice is slightly altered.
Voiced according to the subtitles, which is why some phrases are sped up.
In cutscenes, the voiceover is layered over the original.
ATTENTION:
Contains STRONG profanity!
What is voiced:
1. All story missions;
2. Phone missions;
3. All peds;
4. Talk radio station "Chatterbox FM";
Installation: the audio folder should be placed
"sdcard/Android/data/com.rockstar.gta3/files/GTA3/"
You can hear the voiceover here:
Русская озвучка для GTA 3 ANDROID.
Порт моей озвучки на ANDROID.
Об озвучки:
Озвучка одноголосая любительская.
Женский голос немного изменён.
Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены.
В катсценах озвучка поверх оригинала.
ВНИМАНИЕ:
Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!
Что озвучено:
1. Все сюжетные миссии;
2. Телефонные миссии;
3. Все педы;
4. Разговорная радиостанция "Chatterbox FM";
Установка: папку audio нужно поместить
«sdcard/Android/data/com.rockstar.gta3/files/GTA3/»
Услышать озвучку можно здесь: