GTA 6

GTA 5

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Other games Mod Development Miscellaneous

Russian voice acting for GTA RE LCS Beta 5 Build 816 from Gamebox

Name: Russian voice acting for GTA RE LCS Beta 5 Build 816 from Gamebox
Availability: OnlineOnly
Rating: 10.0 (9 reviews)
Author: Gamebox

GTA Vice City / Various files / Russifiers

Author:

Gamebox

More details

Uploaded:

fd_bot Subscribe You are subscribed

Size:

98.03 Mb

Uploaded:

10 January 2022

Downloads:

422

Total downloads: 422

Unique downloads: 264

10 / 10

9 people rated the file

Guest

No one has rated the file yet.

Download Download in Telegram

To favorites In favorites

10 January 2022

russkaja-ozvuchka-dlja-gta-re-lcs-beta_1641773108_803103.rar
Virus check from Virustotal: the file is safe (view report)

Download (98.03 MB)

For the game GTA RE LCS Beta 5 Build 816, I ported the Russian voice acting from PS2 by Gamebox (2005).

More than five thousand lines have been adapted. Does not match subtitles.

The translation is two-voice (videos are voiceover, gameplay is dubbed).

Instructions:

Replace the audio folder in the folder with the installed game directory. If possible, make a backup of the original audio folder!

Voice acting authors: Gamebox (VD1f, VD1m)

The file name and description have been translated. Show original (RU)Show translation (EN)

Русская озвучка для GTA RE LCS Beta 5 Build 816 от Gamebox

Для игры GTA RE LCS Beta 5 Build 816 портировал русскую озвучку с PS2 от компании «Gamebox» (2005).

Адаптированы больше пяти тысяч реплик. С субтитрами не совпадает.

Перевод двухголосый (видеоролики — войсовер, геймплей — дублированный).

Инструкция:

Замените папку audio в папке с директорией установленной игры. По возможности, сделайте бейкап оригинальной папки audio!

Авторы озвучки: Gamebox (VD1f, VD1m)

Comments 4