Full Russian voice acting
-
Download (832.70 MB)14 December 2024polnaja-russkaja-ozvuchka_1734183826_557107.rar
-
disk.yandex.ruDownload
FULL RUSSIAN VOICE ACTING FOR GTA Vice City
About озвучки:
The voice acting is amateurish, in one voice.
The female voice is slightly changed.
I voiced it with subtitles, which is why some phrases are accelerated.
In cutscenes, the voice acting is on top of the original.
ATTENTION:
There is ROUGH foul language!
What is voiced:
1. All story missions;
2. Phone missions;
3. All pedestrians;
4. Two talk radio stations: K-CHAT and VCPR;
5. All dialogues of DJs and announcers on all radio stations;
------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Put the audio folder in the GTA VC folder with replacement!
WARNING: Not compatible with other sound mods!!!
------------------------------------------------------------------------------------------
Example of voice acting:
ПОЛНАЯ РУССКАЯ ОЗВУЧКА ДЛЯ GTA Vice City
Об озвучки:
Озвучка одноголосая любительская.
Женский голос немного изменён.
Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены.
В катсценах озвучка поверх оригинала.
ВНИМАНИЕ:
Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!
Что озвучено:
1. Все сюжетные миссии;
2. Телефонные миссии;
3. Все пешеходы;
4. Две разговорные радиостанции: K-CHAT и VCPR;
5. Все диалоги ди-джеев и дикторов на всех радиостанций;
------------------------------------------------------------------------------------------
Установка:
Папку audio закинуть в папку GTA VC с заменой!
ВНИМАНИЕ: Не совместим с другими звуковыми модами!!!
------------------------------------------------------------------------------------------
Пример озвучки: