New crack for GTA Vice City 2021! (Update: v1.3)

1 June 2020

Downloads: 21244

Author*: [RU] Правильный перевод

File uploaded by: Правильный перевод

After almost a year of long and painstaking work, we present to your attention a new voice acting for GTA Vice City! This is not just a voice-over based on subtitles, it is a voice-over based on a new translation made from scratch. We approached the translation with special precision in order to convey as much as possible all the jokes and ideas of the developers. The voice acting was created with maximum authenticity to the best of our abilities. In general, enjoy the game)

Changes:
v1.3 — Several phrases have been added and corrected
v1.2 - More than 15 phrases have been corrected and re-voiced, including both game phrases and phrases from cut scenes.
v1.1 — Several minor voice acting fixes

Installation:
Unpack the contents of the archive to the following path:
../Android/Data/com.rockstargames.gtavc/files
As a result, a folder called "audio" should appear in a folder called "..files".

P.S. For ease of installation, the localizer contains, in addition to the main Russian voice acting, all the sound files of the game. (That's why the size is larger)

Support modmaker Правильный перевод

Donationalerts Sobe.ru Boosty

Category:

Files for GTA Vice City (iOS, Android)

Section:

Mods → Various mods

Author:

[RU] Правильный перевод

E-mail / website:

Go to the website

File size:

819.20 Kb

File replaces:

Array

Uploaded:

1 June 2020

Downloads:

21244

144

Reactions stats

Download file Download From Telegram
fast and easy

drive.google.com

Password: libertycity

Download

Recommended files

13 July 2023 GTA VC (iOS, Android)

VRTP 1.5.5 Mobile

VRTP 1.5.5 Mobile Port of the global retexture of the VRTP project from PC to mobile platforms. Now the game on mobile platforms will please the eye with a large number of replaced textures in HD quality. All textures have been replaced, but th...

Lobster2019 20

6264 5.86 GB

23 July 2013 GTA VC (iOS, Android)

GTA Vice City Patch by Cherbet

Finished work on a patch for the mobile version of GTA Vice City: Fixed the interior of the Ocean View Hotel, Ammu-Nation on Downtown, North Point Mall, asphalt near the Ocean Drive beach. Fixed models of "white hotels" on Ocean Beach, Ocean Drive (...

Cherbet 29

10288 1.16 GB

17 June 2013 GTA VC (iOS, Android)

GTA: Nice City 2

GTA: Nice City 2 Android A global modification that introduces many changes, including: replacing ALL vehicles, ALL weapons and almost all people! This is not even a mod - it is, one might say, a separate game! Features: 1) New pedestrians Now y...

Ксалакс 65

31937 1.02 GB

10 April 2020 GTA VC (iOS, Android)

Skin Selector for GTA Vice City (Android)

Skin Selector [VC Android] Now you can play not only for Tommy Vercetti, but also for other GTA Vice City characters. In total, you can play as 69 characters (including Tommy in different outfits). During the cutscenes, there will be a standard Tomm...

Aptos 5

13953 3.13 MB

26 April 2022 GTA VC (iOS, Android)

Remaster Xbox 1.4 Update

Remaster Xbox 1.4 mod update What's new: A map close to the PC version, Hud from DE. High quality audio, removed Russian voice acting (can be installed separately). I restored the complete radio, all the tracks that were cut out starting from the po...

ОпАSнЫй™ВоЗрАSт 82

12528 1.66 GB

28 November 2022 GTA VC (iOS, Android)

Recovering deleted tracks

Update 11/28/2022: Improved quality of all sounds and radio stations in the game; The original music in the katzens has been restored. Due to the expiration of the license, Rockstar Games has removed 9 tracks from the mobile version of the...

Wasteds 9

4191 766.92 MB

Comments 40