GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Other games Mod Development Miscellaneous

MSKL - Russifier

GTA San Andreas / Various files / Russifiers

Author:

Masakovske

More details

Author's contacts:

Go to the website

Uploaded:

Masak0vske

Size:

28.09 Mb

Files inside:

Files with known extensions that were found in the archive.

american.gxt, fonts.dat, fonts.txd, hud.txd, loadscs.txd, models/txd

More details

Uploaded:

10 August 2023

Downloads:

12694

Total downloads: 12694

Unique downloads: 10575

9.9 / 10

112 people rated the file

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

Guest

No one has rated the file yet.

Download Download in Telegram To favorites In favorites

v1.05.1 от 16.09.2023
mskl-rusifikator_1694880325_234032.rar
Password for the archive: libertycity

Virus check from Virustotal: the file is safe (view report)

Download (28.09 MB)

MSKL is a localization for the game Grand Theft Auto: San Andreas, made with soul, passion and knowledge by an enthusiast who has been familiar with the game for about 15 years.

This version contains a translation of the entire game, carefully prepared during the first half of 2023.

Features:

• Compared to the previous version of localization, the text has become more literary, lively and now contains an order of magnitude fewer errors. Some phrases have received a new adaptation, preserving as much as possible the play on words, slang, etc.

• Inaccuracies and errors of other Russifiers were taken into account: 1C, SanLTD.

• The letter E has been added to the subtitle font.

• The font has HD quality and is also based on the original San Andreas subtitle font - Futura PT. The font supports custom strokes instead of the usual shadows.

• Author's Russian radar icons in high quality are offered as additional content.

• And (not) much more...

Installation instructions are contained in the ReadMe file.

1.05.1 from 09/16/2023

The file name and description have been translated. Show original (RU)Show translation (EN)

MSKL - Русификатор

MSKL — это локализация для игры Grand Theft Auto: San Andreas, выполненная с душой, страстью и знанием дела энтузиастом, знакомым с игрой около 15 лет.

Эта версия содержит в себе перевод всей игры, тщательно готовившийся в течение первого полугодия 2023 года.

Особенности:

• По сравнению с прошлой версией локализации, текст стал более литературным, живым и теперь содержит на порядок меньше ошибок. Некоторые фразы получили новую адаптацию, по максимуму сохраняя игру слов, сленг и прочее.

• Были учтены неточности и ошибки других русификаторов: 1С, SanLTD.

• В шрифт субтитров добавлена буква Ё.

• Шрифт имеет HD-качество, а также выполнен на основе оригинального шрифта субтитров San Andreas — Futura PT. Шрифт поддерживает кастомную обводку вместо привычных теней.

• В качестве дополнительного контента предлагаются авторские русские иконки для радара в высоком качестве.

• И (не)многое другое...

Инструкция по установке содержится в файле ReadMe.

Актуальная версия: 1.05.1 от 16.09.2023

Permissions and distribution rules

The author answered the following questions upon publication. By downloading the file, you agree to abide by these rules.

Is it allowed to reupload the file to other websites / platforms / services?

Allowed only with the author's attribution

Is it allowed to create paid mods using the developments, components, or assets presented in this file?

Allowed only with the author's attribution

Is it allowed to edit or update the file and upload its updated versions separately?

Allowed only with the author's attribution

Is it allowed to convert the file for use in other games?

Under no circumstances

Is it allowed to use the developments, components, or assets presented in this file to create your own files?

Allowed only with the author's attribution

Are there any developments from other people in this file for which the author has permissions, but which cannot be distributed without the consent of their authors?

Recommended files

11 August 2024 GTA San Andreas

Double localization (MSKL & SanLtd)

Since the font encoding (aka “letter placement”) is the same for the two translations SanLtd (2.0) and MSKL (1.05.1), the idea arose to create such an assembly of crackers, similar to the “triple cracker GTA 3” assemblies from DimZet. This localiza...

fd_bot 7

1274 64 MB

23 May 2010 GTA San Andreas

Full Russifier for DYOM v5

I think the most long-awaited crack for those who create missions in the DYOM v5 program. This is the most complete Russifier. I made it myself to help people who do not speak English well language. Well, in general, install, watch and enjoy the DYOM...

wir 43

6568 507 kB

28 September 2010 GTA San Andreas

GTA San Andreas Fargus Russifier v1.3

Main advantages: - English car names - English radio station names - Correct names of districts and places - High-quality translation of the menu - Installer with auto-backup function of replaced files - Russifier does not replace original English -...

norlol 17

17903 1 MB

29 July 2011 GTA San Andreas

Russified textures in the Doherty / Dorotty area

Having climbed the Internet, I found Russified textures in the interiors, but I did not find Russian textures outside. Well, it's time to take the bull by the horns (more precisely, Photoshop for the Stamp, Text tools and much more). Here is the Russ...

INTERN 26

670 13 MB

25 March 2013 GTA San Andreas

Russifier for the Steam version

Russifier for the game Grand Theft Auto San Andreas, made on the basis of the version of the game from 1C. Suitable for both the Steam version of the game, and for any other version (it will even fit over an amateur translation). Translates all text ...

TheElderScrollsBoy 34

69966 6 MB

1 September 2013 GTA San Andreas

Russifier GTA Liberty City Stories PC Edition Beta 3.1.1

A long time ago, Beta 3.1.1 of the port of the console game Grand Theft Auto: Liberty City Stories on PC was released. Some have problems with English, and playing this mod they could not delve into the plot. I wanted to create a small crack that wil...

nikl1 17

5929 966 kB

2 January 2014 GTA San Andreas

Russified vehicle.txd

Today Russified vehicle.txd. Replaced: Numbers, inscriptions on police cars. Later I will make Russification for the whole car with inscriptions. Have a good game!

ChargerHM 25

498 301 kB

14 August 2014 GTA San Andreas

Russifier for SA-MP 0.3z

I think everything is clear from the name. The mod Russifies the sump chat. The author of the original mod: SA-MP Team. Russification author: Kurkin. Installing Install already installed SA-MP. Replace the samp.dll file in the game folder. Hav...

Kurkin 13

8288 1 MB

24 January 2021 GTA San Andreas

Russifier for GTA: Underground

GTA: Underground is the most global mod for GTA: San Andreas, which unites all cities from the GTA 3D Universe (III, VC, SA, Advance, LCS, VCS, Bully, Manhunt 1/2), and also adds a bunch of content from the corresponding games in the form of skins, c...

Package 20

1875 3 MB

3 March 2023 GTA San Andreas

Russified ModLoader

Russifier for ModLoader for GTA San Andreas Plugin crack from link2012 called Mod Loader v0.3.7 for official localization from The Definitive Edition by Nanoposan69. To install, move the folder from the archive to the folder with the game, and co...