Cheat Menu RUS F v2
-
Download (0.70 MB)1586101245_1586099552_cheat-menurus-fix-1.rar
-
Download (1.23 MB)10 April 2020v21586537950_1586522622_cheatmenu-rus-fix-v2-1.rar
Good day!
I want to present you a fix for the Russian version of the "Cheat Menu" mod.
I think that each of those who used the "Cheat Menu" modification noticed such oddities, and one might say, the fruits of a certain crooked translation...
For example: "Stand on the bike" - a function that prevents the character from falling off motorcycles and bicycles. Many did not understand its functionality, right?
In the same fix, everything is fixed, and of course not only that!
What has changed in the second version:
- Fixed remaining errors in texts
- Changed the names of some items
You can say: "A trifle, why do I need it?" - and, as for me, to be mistaken. Indeed, this is a small fix, but made for the sake of a more comfortable game. As the saying goes: "A trifle, but nice."
Also in this fix, I translated some untranslated phrases, such as: "Gang Cheats", the names of the characters in the game, etc.
In general, I do not dare to languish, enjoy the game! =D
The authors of the original Russian translation: lazarevalex and UNRATED69
https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/70439-cheat-menu-versija.html
The author of this fix: Ainur Galeev.
Controls:To open the menu itself, you need to press the key combination CTRL + Z
Installation:
Move the "CLEO" folder to the directory with the game.
Requirements:
CLEO 4 is required to install the mod: https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/4390-cleo-4.html
ENJOY THE GAME :3 !!
Добрый день!
Хочу представить вам фикс для русской версии мода \"Cheat Menu\".
Думаю, каждый из тех, кто пользовался модификацией \"Чит меню\" замечал такие странности, а можно сказать и плоды некого кривого перевода...
Например: \"Стоять на байке\" — функция, которая не даёт персонажу падать с мото и велосипедов. Многие же не понимали её функционал, так?
В этом же фиксе всё исправлено, ну и конечно не только это!
Что изменилось во второй версии:
- Исправлены оставшиеся ошибки в текстах
- Изменены названия некоторых пунктов
Можно сказать: \"Мелочь, зачем оно мне?\" — и, как по мне, ошибиться. Действительно, это небольшой фикс, но сделанный ради более комфортной игры. Как говорится: \"Мелочь, но приятно.\"
Также в этом фиксе я перевёл некоторые недопереведённые фразы, как: \"Gang Читы\", имена персонажей игры и т.д.
В общем, не смею томить, приятной игры! =D
Авторы оригинального русского перевода: lazarevalex и UNRATED69
Ссылка на оригинальный русский перевод: https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/70439-cheat-menu-versija.html
Автор данного фикса: Айнур Галеев.
Управление: Для открытия самого меню нужно нажать на сочетание клавиш CTRL + Z
Установка:
Папку \"CLEO\" переместить в каталог с игрой.
Требования:
Для установки мода требуется CLEO 4: https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/4390-cleo-4.html
ПРИЯТНОЙ ИГРЫ :3 !!