GTA 6

GTA 5

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Other games Mod Development Miscellaneous

Voiceover for Vice City Nextgen Edition v1.4

Name: Voiceover for Vice City Nextgen Edition v1.4
Availability: OnlineOnly
Rating: 8.8 (8 reviews)
Author: Правильный перевод

GTA 4 / Various files / Localizations

Author:

Правильный перевод

More details

Uploaded:

Правильный перевод Subscribe You are subscribed

Size:

198.42 Mb

Uploaded:

31 January 2025

Downloads:

665

Total downloads: 665

Unique downloads: 500

8.8 / 10

8 people rated the file

Guest

No one has rated the file yet.

Download Download in Telegram

To favorites In favorites

31 January 2025

ozvuchka-dlja-moda-vice-city-nexgen_1738315830_191020.zip
Password for the archive: libertycity

Virus check from Virustotal: the file is safe (view report)

Download (198.42 MB)

A ported and updated version of the voice acting for Vice City Nextgen Edition.

To install, specify the game folder and confirm the file replacement.

Changes:

v1.4 — Translation corrected. Especially for the Nextgen Edition version, 1 unofficial cutscene was added, as well as the scene in the finale was adapted with the music in the credits corrected.

v1.3 — Several phrases have been added and corrected.

v1.2 — More than 15 phrases have been corrected and re-recorded, including both in-game phrases and phrases from cutscenes.

v1.1 — Several minor voice acting fixes.

The file name and description have been translated. Show original (RU)Show translation (EN)

Озвучка для мода Vice City Nextgen Edition v1.4

Портированная обновленная версия озвучки для Vice City Nextgen Edition.

Для установки указать папку с игрой и подтвердить замену файлов.

Изменения:

v1.4 — Поправлен перевод. Специально для версии Nextgen Edition была, добавлена 1 неофициальная катсцена, а так же адаптирована сцена в финале с исправлением музыки в титрах.

v1.3 — Дополнено и поправлено несколько фраз

v1.2 — Исправлено и переозвучено более 15 фраз, включая как игровые фразы так и фразы из кат-сцен.

v1.1 — Несколько мелких фиксов озвучки

Support the author

Permissions and distribution rules

The author answered the following questions upon publication. By downloading the file, you agree to abide by these rules.

Is it allowed to reupload the file to other websites / platforms / services?

Allowed only with the author's attribution

Is it allowed to create paid mods using the developments, components, or assets presented in this file?

Allowed only with the author's attribution

Is it allowed to edit or update the file and upload its updated versions separately?

Only after receiving the author's permission

Is it allowed to convert the file for use in other games?

Allowed only with the author's attribution

Is it allowed to use the developments, components, or assets presented in this file to create your own files?

Allowed only with the author's attribution

Are there any developments from other people in this file for which the author has permissions, but which cannot be distributed without the consent of their authors?

Comments 3