GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Other games Mod Development Miscellaneous

Russian Voice GTA 3by WuzVoice - Teaser Radio and Opening Screensaver

GTA 3 / Video / Fan videos

Author:

Wuzmart

More details

Author's contacts:

Go to the website

Uploaded:

Wuzmart

Size:

4.27 Mb

Uploaded:

5 March 2022

Downloads:

Total downloads: 90

Unique downloads: 59

10 / 10

2 people rated the file

_ Ta6a4oK _

=SpitFire=

No one has rated the file yet.

Download Download in Telegram To favorites In favorites

5 March 2022

russkaja-ozvuchka-gta-3-ot-wuzvoice_1646482763_438917.zip
Password for the archive: libertycity

Virus check from Virustotal: the file is safe (view report)

Download (4.27 MB)

The movement towards the release of a polyphonic and full Russian localization of this cult game is slowly continuing, and today I am pleased to show you the progress.

Opening splash screen:

Scene Between Joey and Misty:

K-Jah radio teaser:

Double Claf radio teaser:

Flashback FM radio teaser:

Lips 106 radio teaser:

And if you become a don in the group or subscribe from $4 on Patreon https://www.patreon.com/wuzvoice(which is extremely problematic nowadays, but there is an option), then you will get not only early access to the voice acting, which will be at the end of March - early April, but also your nickname or name will be pronounced in the end credits in the form of gratitude.

The file name and description have been translated. Show original (RU)Show translation (EN)

Русская Озвучка GTA 3от WuzVoice - Тизер Радио и Открывающая Заставка

Движение к релизу многоголосной и полной русской локализации этой культовой игры потихоньку продолжается и сегодня я с удовольствием демонстрирую вам прогресс.

Открывающая заставка:

Сценка Между Джоуи и Мисти:

Тизер радио K-Jah:

Тизер радио Double Claf:

Тизер радио Flashback FM:

Тизер радио Lips 106:

А ещё в записи реплик прохожих участвует где-то 30 человек, так, что, надеюсь, разнообразие будет соответствующим.

А если вы станете доном в группе или же подпишетесь от 4$ на патреоне https://www.patreon.com/wuzvoice (что в наше время крайне проблематично, но опция есть), то вы получите не только ранний доступ к озвучке, который будет в конце марта — начале апреля, но ещё и ваш ник или имя будут произнесены в конечных титрах в виде благодарности.

Recommended files

17 March 2022 GTA 3

Russian Voice GTA 3 from WuzVoice - Release Date Trailer

You won't believe it (I don't believe it either), but it comes out. And not just once, but already on April 8 for those who support the WuzVoice VK group. (vk.com/wuzvoice) And if this is not enough for you, then if you do this, you will be listed...

Wuzmart 4

239 97 MB

28 January 2023 GTA 3

Russifier for re3 (subtitles for voice acting from WuzVoice)

Russifier for re3 (subtitles for voice acting from WuzVoice) for GTA 3 Russifier for re3 (Reverse Engineered Grand Theft Auto 3) v0.2 translates into Russian new menu items added by the re3 project, and also fixes some translation errors. Subtitl...

Николай Курганский 6

569 51 kB

16 January 2024 GTA 3

Russifier for GTA3 (subtitles for voice acting from WuzVoice)

Russifier for GTA3 v0.1 (subtitles for voice acting from WuzVoice) The localization from "Buki" is taken as the basis for the localization for Grand Theft Auto 3 v0.1, and the subtitles are adapted to the Russian voice-over project from WuzVoice fo...

Николай Курганский 3

658 1000 kB

7 July 2022 GTA 3

Full Russian voice acting

Full Russian voice acting for GTA 3 All missions have been completely redone! About voice acting: The voice acting is monophonic amateur. The female voice has been slightly modified. Voiced by subtitles, which is why some phrases are accele...

акробат 4

4939 219 MB

20 December 2019 GTA 3

Russian voice acting by Toni Cipriani

Russian voice acting for Toni Cipriani in the timeless classic - GTA III. We started working on the Russian dubbing of the three-ruble note, and we started with Toni Cipriani. Every phrase he says is voiced, including his call to Chatterbox FM. M...

MR.INGWAR 3

234 356 MB

26 December 2021 GTA 3

Full Voice Trailer from WuzVoice

We present the trailer for the first in the Russian-speaking part of the Internet professional and complete Russian voice acting for this revolutionary, of its kind, game - GTA 3. Why is there such an emphasis on the word "complete"? Because in add...

Wuzmart 3

58 1024 kB

27 May 2022 GTA 3

Russian voice acting radio - Chatterbox FM

Russian voice acting of GTA 3: conversational radio station Chatterbox FM! About voice acting: The voice acting is monophonic amateur. The female voice has been slightly modified. Chatterbox FM is a radio station owned by Donald Love's com...

акробат

219 115 MB

16 December 2018 GTA 3