GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Other games Mod Development Miscellaneous

[EN] GTA 3 - "Igrofilm". Russian voice acting and translation

GTA 3 / Video / Fan videos

Author:

[RU] Правильный перевод

More details

Author's contacts:

Go to the website

Uploaded:

Правильный перевод

Size:

3240.00 Mb

Uploaded:

16 March 2019

Downloads:

Total downloads: 81

Unique downloads: 40

8.3 / 10

6 people rated the file

Guest

No one has rated the file yet.

Download Download in Telegram To favorites In favorites

youtu.be
Password for the archive: libertycity

Download

Cutting from the "cutscenes" of the main storyline from the crack from the channel "[RU] Correct translation"

This video is made mainly for those who are too lazy to play the game, but really want to listen to the voice acting in the correct translation

Happy viewing!

The file name and description have been translated. Show original (RU)Show translation (EN)

[RU] GTA 3 - \"Игрофильм\". Русская озвучка и перевод

Нарезка из "катсцен" основной сюжетной линии из русификатора от канала "[RU] Правильный перевод"

Это видео сделано в основном для тех, кому лень проходить игру, но очень хочется послушать озвучку в правильном переводе

Приятного просмотра!

Support the author

Recommended files

26 January 2021 GTA 3

GTA 3 - Igrofilm (New two-voice voice acting)

This is an igrofilm with a Russian two-voice voice-over, created from GTA 3 cut-scenes with a new localization. The translation was made by the VKontakte community "GTA: Correct Translation" (vk.com/gta_uncens) Download the current version of voic...

Правильный перевод

88 4 GB

7 July 2022 GTA 3

Full Russian voice acting

Full Russian voice acting for GTA 3 All missions have been completely redone! About voice acting: The voice acting is monophonic amateur. The female voice has been slightly modified. Voiced by subtitles, which is why some phrases are accele...

акробат 4

4938 219 MB

20 December 2019 GTA 3

Russian voice acting by Toni Cipriani

Russian voice acting for Toni Cipriani in the timeless classic - GTA III. We started working on the Russian dubbing of the three-ruble note, and we started with Toni Cipriani. Every phrase he says is voiced, including his call to Chatterbox FM. M...

MR.INGWAR 3

234 356 MB

27 May 2022 GTA 3

Russian voice acting radio - Chatterbox FM

Russian voice acting of GTA 3: conversational radio station Chatterbox FM! About voice acting: The voice acting is monophonic amateur. The female voice has been slightly modified. Chatterbox FM is a radio station owned by Donald Love's com...

акробат

219 115 MB

15 June 2019 GTA 3

Russian voice acting of a police radio

Voice acting of a police radio for GTA 3. The bonus also includes an audio file where there is a scandal in the house where Misty lives. One of the features is automatic installation. The author of the installer is Nullpointer.