If you received wanted stars while driving a car, then your car will be put on the wanted list. If you change the car, or just leave it, the stars will disappear. If you return to the car, they will appear again. If the crime is committed on foot, then the stars will not disappear when changing cars.