The ability to drive a tram was probably already at the game development stage. There is enough information left in the game files to be completely convinced of this.