The Low Life Crime script allows you to rob passers-by. Just go up to any of them, point your weapon at him and wait until he gives you his wallet. You can also rob on a motorcycle. To do this, drive as close as possible to the pedestrian and when approaching, press the attack button.
WARNING: The robbery draws the attention of the police.